Critical Edition of Respond c6477
R.CAO-C CAO-G CAO-B CAO-E CAO-M CAO-V CAO-H CAO-R CAO-D CAO-F CAO-S CAO-L Ely Wor Hyd Pet Evm Wcb Alb2 Cdm Mch Bat: Dixit Judas fratribus suis ecce Ismaelitae transeunt venite venumdentur
caro enim et frater noster est
CAO-C CAO-G CAO-B CAO-E CAO-M CAO-V CAO-R CAO-D CAO-F CAO-S CAO-L Ely Wor Hyd Pet Evm Wcb Alb2 Cdm Mch Bat: et manus nostrae non polluantur
CAO-H: et manus nostrae ne polluantur
V.CAO-C CAO-G CAO-B CAO-E CAO-M CAO-V CAO-H CAO-R CAO-D CAO-F CAO-S Ely Wor Evm Wcb Alb2 Cdm Mch Bat: Cumque abisset Ruben ad puteum
et ego quo ibo
CAO-C CAO-G CAO-B CAO-E CAO-M CAO-V CAO-H CAO-R CAO-D CAO-F CAO-S Ely Wor Wcb Alb2 Cdm Mch Bat: et non invenisset eum
Evm: et cum non invenisset eum
CAO-E CAO-M CAO-V CAO-H CAO-R CAO-F Ely Alb2 Mch: scissisque vestibus
CAO-C CAO-G CAO-B CAO-D CAO-S Wor Evm Wcb Cdm Bat: scissis vestibus
CAO-G CAO-B CAO-E CAO-M CAO-V CAO-H CAO-F CAO-S Ely Wor Evm Wcb Alb2 Cdm Mch Bat: pergens ad fratres
CAO-C CAO-D CAO-R: pergensque ad fratres
CAO-C CAO-G CAO-B CAO-E CAO-V CAO-H CAO-R CAO-D CAO-F CAO-S Ely Wor Evm Wcb Alb2 Cdm Mch Bat: ait puer non comparet
CAO-M: ait puer numquam paret
V.Pet: Cumque abisset Ruben ad puteum et non invenisset eum [...]is vestibus pergens ad fratres ait puer non comparet [...]uo ibo
V.CAO-F CAO-L Hyd: Quid enim
si occiderimus fratrem nostrum et celaverimus sanguinem ipsius melius est enim ut venumdetur
CAO-F CAO-L:prodest
Hyd:prodest nobis
rep.CAO-C CAO-G CAO-B CAO-E CAO-V CAO-H CAO-R CAO-D CAO-F CAO-S CAO-L Ely Wor Hyd Pet Evm Wcb Cdm Mch Bat: Caro
rep.CAO-M Alb2: Venite
rep.CAO-F: Et manus