Critical Edition of Respond c7534
R.CAO-C CAO-E CAO-M CAO-D CAO-S:
sanctus Hippolytus de corpore Laurentii
respondens Hippolytus dixit christianus ego sum et Christi
diligenter sepelivi
CAO-C CAO-E CAO-S: Requisitus a Decio
CAO-D: Requisitus a Decio
CAO-M: Requisitus ad Decium
CAO-C CAO-E CAO-D: ut quid
CAO-M: ut qui
CAO-S: pro ut quid
CAO-E CAO-D CAO-S: sepelisset eum
CAO-C CAO-M: sepelisset
CAO-C CAO-E CAO-D CAO-S: martyrem
CAO-M: martyres
V.CAO-C CAO-E CAO-M CAO-D CAO-S:
ore polluto
nominasti
CAO-D: Miror valde praeses
CAO-C CAO-M: Miror mihi valde praeses
CAO-S: Mirum mihi est valde praeses
CAO-E: Miror praeses valde
CAO-C CAO-M: pro quid
CAO-S: ut qui
CAO-D CAO-E: ut quid
CAO-C CAO-E CAO-M: martyrem
CAO-D CAO-S: martyrem Christi
rep.CAO-C CAO-E CAO-M:Respondens
rep.CAO-D CAO-S:Christianus