Critical Edition of Respond c6981

R.CAO-C CAO-G CAO-B CAO-E CAO-M CAO-V CAO-H CAO-R CAO-D CAO-F CAO-S CAO-L Alb2 Hyd Pet:

CAO-C CAO-G CAO-B CAO-E CAO-H CAO-R CAO-D CAO-F CAO-S CAO-L Alb2 Hyd Pet: Interrogabat magos Herodes

CAO-M CAO-V: Interrogabant magos Herodes

CAO-C CAO-G CAO-B CAO-E CAO-H CAO-R CAO-D CAO-F CAO-S CAO-L Alb2 Hyd Pet: quod signum vidistis

CAO-M CAO-V: quod signum vidisti

super natum regem

CAO-C CAO-G CAO-B CAO-E CAO-M CAO-H CAO-R CAO-D CAO-F CAO-L Alb2 Hyd Pet: stellam magnam fulgentem

CAO-V: stella magna fulgentem

CAO-S: stellam magna fulgentem

cuius splendor illuminat mundum

CAO-G CAO-B CAO-E CAO-M CAO-V CAO-H CAO-R CAO-D CAO-F CAO-S CAO-L Alb2 Hyd Pet: et nos cognovimus

CAO-C: et nos non cognovimus

et venimus adorare dominum

V.CAO-C CAO-G CAO-B CAO-E CAO-M CAO-V CAO-H CAO-R CAO-D CAO-F CAO-S: Magi veniunt

CAO-C CAO-G CAO-B CAO-E CAO-M CAO-H CAO-R CAO-D CAO-F CAO-S: ab oriente

CAO-V: ab orientem

inquirentes faciem domini

CAO-C CAO-G CAO-B CAO-E CAO-M CAO-V CAO-R CAO-D CAO-F CAO-S: et dicentes

CAO-H: [NOTE:silent reading]

V.CAO-L: Magi venerunt ab oriente Jerosolymam quaerentes et dicentes ubi est qui natus est cuius stellam vidimus

V.Alb2 Hyd Pet:

Alb2 Pet: Vidimus enim

Hyd: Vidimus

stellam eius in oriente

rep.CAO-C CAO-G CAO-B CAO-E CAO-M CAO-V CAO-H CAO-R CAO-D CAO-F CAO-S CAO-L Hyd Pet:Et nos

rep.Alb2: Et venimus