Critical Edition of Respond c6409

R.CAO-C CAO-B CAO-E CAO-M CAO-V CAO-H CAO-R CAO-D CAO-F CAO-S CAO-L: Descendit angelus domini ad Zachariam dicens

CAO-C CAO-B CAO-E CAO-M CAO-V CAO-H CAO-R CAO-D CAO-F: accipe puerum

CAO-L: generabis filium

CAO-S: generavis puerum

in senectute tua et

CAO-C CAO-B CAO-E CAO-M CAO-V CAO-H CAO-R CAO-D CAO-F CAO-S: habebit

CAO-L: habebis

CAO-C CAO-B CAO-E CAO-M CAO-H CAO-R CAO-D CAO-F CAO-S: nomen Joannes Baptista

CAO-V: nomen Joannem Baptistam

CAO-L: nomen Joanne Baptista

V.CAO-C CAO-B CAO-E CAO-M CAO-V CAO-H CAO-R: Iste puer magnus coram domino nam et manus eius cum ipso est

V.CAO-D CAO-F CAO-S CAO-L:

CAO-D CAO-S: Ne timeas Zacharia

CAO-L: Ne timeas

CAO-F: Ne timeas Zacharia quoniam

exaudita est oratio tua

CAO-D CAO-F CAO-L: et Elisabeth uxor tua

CAO-S: et uxor tua Elisabeth

pariet tibi filium

rep.CAO-C CAO-B CAO-E CAO-M CAO-V CAO-H CAO-R CAO-D CAO-F CAO-S: Et habebit nomen

rep.CAO-L: Et habebis nomen